كيف يمكنك نقل ملكية سيارتك في دبي؟ دليل خطوة بخطوة | اكسلنس للقيادة
تواصل معنا

كيف يمكنك نقل ملكية سيارتك في دبي: دليل خطوة بخطوة

تم النشر من قبل Excellence Driving | آخر تحديث:Jul 3rd, 2025

ما تحتاج معرفته عن عملية نقل ملكية السيارة في دبي

يُعدّ نقل ملكية المركبة في دبي إجراءً إلزاميًا وحيويًا يضمن أن يكون الشخص الذي يستخدم المركبة هو نفسه المسؤول عنها قانونيًا. عند بيع أي مركبة، يجب تحديث سجلات الملكية لدى الجهات المختصة. فبدون إتمام هذه العملية، قد يظل البائع يتلقى الغرامات أو يكون مسؤولاً عن أي حوادث أو مخالفات تتعلق بالسيارة، حتى بعد بيعها.


كما يمنح نقل ملكية السيارة في دبي المشتري السيطرة القانونية الكاملة على المركبة. تؤكد هذه العملية الرسمية عملية التسليم وتساعد على تجنب أي نزاعات محتملة بين البائع والمشتري في المستقبل. تتبع دبي نظامًا دقيقًا ومنظمًا للتعامل مع هذه الإجراءات. وعند الالتزام بالقواعد والإرشادات المحددة، تصبح عملية نقل الملكية سريعة وسهلة، مما يضمن حقوق جميع الأطراف المعنية.
 

المتطلبات الأساسية لنقل ملكية السيارة في دبي

يجب إتمام بعض المهام قبل بدء عملية النقل. إذا تم تجهيز هذه المتطلبات مسبقًا، تصبح الخطوات التالية أكثر سلاسة:

  • يجب دفع جميع المخالفات المرورية المتعلقة بالمركبة بالكامل.
  • إذا كانت صلاحية تسجيل المركبة منتهية أو على وشك الانتهاء، يلزم إجراء فحص فني.
  • يجب أن يمتلك المشتري تأمينًا ساريًا باسمه.
  • إذا كانت السيارة ممولة عن طريق جهة تمويل، يجب على البائع الحصول على شهادة إخلاء طرف من الجهة الممولة.
  • يجب على البائع والمشتري حمل بطاقات الهوية الإماراتية الأصلية. النسخ غير مقبولة.

يتم التحقق من هذه المتطلبات خلال عملية التقديم. أي نقص في أحدها سيؤدي إلى وقف إجراءات النقل.
 

الخطوات الإجرائية لنقل ملكية المركبة في دبي

إتمام عملية نقل ملكية مركبة في دبي، اتبع الخطوات التالية بدقة لضمان سير الإجراءات بسلاسة:

  1. التحقق من المخالفات المرورية وسدادها: ابدأ بالتحقق من وجود أي مخالفات مرورية مرتبطة بالمركبة. يجب تسوية جميع هذه المخالفات
  2. قبل الشروع في عملية النقل. قم بزيارة أحد المراكز المعتمدة أو استخدم البوابة الرسمية لهيئة الطرق والمواصلات (RTA) للاطلاع على حالة المخالفات. تأكد من سداد جميع الرسوم المستحقة قبل يوم واحد على الأقل من تقديم طلب النقل.
  3. فحص المركبة فنياً (إذا لزم الأمر): أخضِع المركبة للفحص الفني إذا كانت صلاحية تسجيلها منتهية أو قاربت على الانتهاء. يهدف هذا الفحص إلى التحقق من حالة السيارة والتأكد من أنها آمنة وصالحة للقيادة.
  4. شراء تأمين المركبة (بواسطة المشتري): يجب على المشتري شراء تأمين مركبة ساري المفعول باسمه. يُعد التأمين إلزامياً وشرطاً أساسياً لإتمام عملية نقل الملكية.
  5. تجهيز الوثائق الأصلية المطلوبة: اجمع جميع الوثائق الأصلية اللازمة من كل من البائع والمشتري. تشمل هذه الوثائق بطاقات الهوية الإماراتية، أوراق تسجيل المركبة (الملكية)، وشهادة براءة الذمة من البلاصي إذا كانت المركبة مرهونة.
  6. زيارة مركز تسجيل معتمد أو التقديم عبر الإنترنت: توجه إلى أحد مراكز تسجيل المركبات المرخصة (مثل مراكز "تعاون" أو "تسجيل") لبدء عملية التقديم. في بعض الحالات، إذا تم استيفاء جميع المتطلبات، قد يكون التقديم عبر الإنترنت متاحاً أيضاً عبر البوابة الرسمية لهيئة الطرق والمواصلات.
  7. تقديم المستندات ودفع الرسوم: قدّم المجموعة الكاملة من الوثائق وادفع الرسوم المطلوبة. سيقوم فريق الخدمة بمراجعة جميع التفاصيل بدقة قبل إصدار الموافقة.
  8. استلام بطاقة تسجيل المركبة الجديدة: بمجرد الموافقة، سيتسلم المشتري بطاقة تسجيل مركبة جديدة باسمه. بذلك تكون ملكية المركبة قد تم تحديثها رسمياً، وتكون عملية نقل الملكية قد اكتملت بنجاح.

تستغرق هذه العملية عادةً بضع ساعات فقط إذا كانت جميع المتطلبات جاهزة ومستوفية. من المهم جداً مراجعة جميع الخطوات والوثائق مسبقاً لتجنب الزيارات المتكررة أو أي تأخير غير ضروري.
 

أين يمكنك القيام بعملية نقل ملكية السيارة لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA)؟

يجب إتمام عملية نقل ملكية المركبة لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA) في أحد المراكز المعتمدة. تنتشر هذه المراكز في جميع أنحاء دبي، وتوفر خدمة شاملة تُنجز فيها جميع الإجراءات في مكان واحد. سيقوم الموظفون في هذه المراكز بإرشادك خلال الخطوات كافة، بدءًا من التحقق من المستندات وحتى التسجيل النهائي. يرتاد هذه المراكز العديد من المتعاملين، بمن فيهم أولئك الذين يتقدمون بطلبات عبر مدارس تعليم القيادة أو الذين يقومون بتحديث سجلات قيادة السيارات بعد عملية شراء حديثة.


كذلك، يمكن إتمام بعض عمليات نقل الملكية عبر الإنترنت. يكون هذا الخيار متاحًا في حال عدم وجود مخالفات مرورية، وأن يكون الفحص الفني للمركبة ساري المفعول، وأن يكون المشتري قد أتم إجراءات التأمين. تُعد الخدمات الإلكترونية أسرع، لكنها لا تصلح إلا للحالات البسيطة. أما إذا كانت المركبة ممولة (مرهونة) أو كانت المستندات غير مكتملة، فإنه يُفضل زيارة أحد المراكز المعتمدة لضمان إتمام العملية بسلاسة.
 

المستندات المطلوبة لنقل ملكية السيارة في دبي

لإتمام نقل ملكية السيارة في دبي، يجب على كلا الطرفين تقديم المستندات التالية:
 

من البائع:

  • بطاقة الهوية الإماراتية الأصلية
  • بطاقة تسجيل المركبة
  • خطاب براءة ذمة من القرض (إذا كان مطبقاً)
     

من المشتري:

  • بطاقة الهوية الإماراتية الأصلية
  • تأمين سارٍ باسم المشتري
  • شهادة الفحص (إذا كانت مطلوبة)
     

مستندات اختيارية:

  • توكيل رسمي (إذا كان شخص آخر يتقدم بالطلب)
  • اتفاقية خطية لتأكيد البيع

تُقبل المستندات الأصلية فقط. تحقق دائمًا من الصلاحية قبل زيارة المركز.
 

التكاليف والرسوم لنقل ملكية السيارة

توجد رسوم ثابتة لعملية نقل الملكية. تعتمد التكلفة على نوع السيارة:

  • المركبة الخفيفة: 350 درهم إماراتي
  • الدراجة النارية: 200 درهم إماراتي
  • المركبة بين 3 و 12 طنًا: 400 درهم إماراتي
  • المركبة فوق 12 طنًا: 800 درهم إماراتي
  • رسوم الفحص: 170 درهم إماراتي
  • رسوم الابتكار المعرفي: 20 درهم إماراتي

قد تُفرض رسوم إضافية لخدمات الطباعة أو النسخ الإضافية. تقبل معظم المراكز الدفع بالبطاقة، لكن من المفيد حمل نقود احتياطية في حال الضرورة.
 

نصائح لضمان نقل ملكية السيارة بسهولة

القليل من التحضير يمكن أن يجعل هذه العملية أسهل. إليك نصائح عملية:

  • ادفع أي غرامات قبل يوم واحد على الأقل من الموعد.
  • تأكد من أن التأمين نشط في يوم النقل.
  • اجعل جميع المستندات الأصلية جاهزة ومرتبة بشكل صحيح.
  • احجز موعدًا مسبقًا لتجنب فترات الانتظار الطويلة.
  • استخدم الخدمات عبر الإنترنت فقط إذا كانت جميع المستندات المطلوبة جاهزة وسارية المفعول.

الاستعداد يوفر الوقت ويمنع التأخير. كما أنه يقلل من فرص الاضطرار إلى العودة بسبب نقص المستندات.
 

أخطاء شائعة يجب تجنبها أثناء نقل ملكية السيارة

الأخطاء الصغيرة يمكن أن تعيق تقديم الطلب. تجنب هذه الأخطاء لضمان عملية سلسة:

  • محاولة نقل ملكية سيارة عليها قرض غير مسدد.
  • تقديم تأمين منتهي الصلاحية أو بطاقات هوية منتهية الصلاحية.
  • تخطي الفحص عندما يكون مطلوبًا.
  • الاعتماد على النسخ بدلاً من المستندات الأصلية.
  • نسيان الغرامات الصغيرة التي لا تزال تمنع الموافقة.

يتم فحص كل بند خلال العملية. معالجة هذه المشكلات الشائعة مسبقًا ستجعل التجربة أسرع وخالية من التوتر.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني إتمام نقل ملكية السيارة لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA) عبر الإنترنت؟

نعم، ولكن فقط إذا استوفت المركبة الشروط. يجب أن يكون الفحص ساري المفعول، وألا تكون هناك غرامات معلقة، وأن يكون التأمين نشطًا. إذا تم استيفاء هذه الشروط، فإن العملية عبر الإنترنت تعمل بشكل جيد. أما في الحالات الأكثر تعقيدًا، فمن الأفضل التوجه إلى مركز.
 

هل يمكنني نقل ملكية السيارة إذا كان لا يزال لدي قرض نشط على المركبة؟

لا. يجب تسوية القرض قبل تقديم الطلب. يُطلب خطاب من شركة التمويل لإثبات سداد القرض. وبدون ذلك، لن تتم عملية النقل.
 

كم تستغرق عملية نقل ملكية المركبة في دبي؟

إذا كانت جميع المستندات صحيحة ولا توجد أي بنود معلقة، فإن العملية تستغرق عادةً ساعتين إلى ثلاث ساعات. قد تستغرق وقتًا أطول إذا كانت هناك مشكلات تتعلق بالمدفوعات، أو الفحص، أو التأمين.
 

هل التأمين على السيارة مطلوب لنقل الملكية في دبي؟

نعم. يجب أن يكون لدى المشتري تأمين نشط باسمه وقت تقديم الطلب. وبدون ذلك، لن يتم قبول الطلب. ويجب أن تتطابق وثيقة التأمين أيضًا مع المركبة التي يتم نقل ملكيتها.

 

Excellence Driving

Share Now: